گفتم غم تو دارم
گفتا گمشو کصافط
گفتم که مال من شو
گفتا با این قیافت؟
گفتم زمهر ورزان رسم وفا بیاموز
گفتا وفارا ول کن چنده حقوق پایه ت؟
گفتم که پول ندارم اما پر از شعورم
گفتا شعور نداری بی پول بی نزاکت
گفتم مگر چه کردم ؟
گفتا که خواستگاری
گفتم مگر که جرم است
گفتا بی مایه آری...
پارسی vs. انگلیسی 